Fa onze anys, Andrés Trapiello va emprendre una de les tasques més ambicioses i quixotesques que puguin concebre's: donar-li una continuació al Quixot, la novel·la per excel·lència de la literatura universal. Va publicar llavors En morir el Quixot, i deu anys després El final de Sancho Panza i altres sorts. Aquestes han estat acollides per la crítica i els lectors com a obres anomenades a ser fites de la literatura contemporània.   Aquí es presenten per primera vegada en un sol tom, tal com van ser concebudes, ja que la segona és continuació estricta de la primera, encara que qualsevol d'elles pugui llegir-se sense l'altra. En elles Sancho Panza, Dulcinea, el mestressa, la neboda o el batxiller Sansón Carrasco, i altres cent personatges cervantinos i de nova planta, viuran una vida pròpia, a l'ombra sempre del difunt el Quixot, exemple perpetu per a ells de conducta i llanterna en totes les procelas.   De les seves increïbles peripècies en el seu llogaret, primer, i en les Índies, després, adona Andrés Trapiello en aquestes dues obres que, gràcies al seu llenguatge únic i a grans dosis d'ironia i intriga, posseeixen l'encant clàssic i la saviesa atemporal de les grans novel·les d'aventures.