La poesia anava de debò constitueix el primer estudi de conjunt dedicat a l'escriptura d'Ana Rossetti (Sant Fernando, Cadis, 1950) i, com a tal, pretén recapacitar sobre una obra literària que va cronològicament d'un discurs eròtic-hedonista que va impactar en els anys de la transició a un altre més dens i meditativo concorde al panorama sociopolític actual.
S'estudia aquí el que la seva escriptura independent ha aportat a les lletres espanyoles: la recreació i revisió dels tòpics del desig; la fusió de mística, erotisme i hedonisme: l'ús d'un imaginari pagà-cristià; la convergència de mitologies de diversa índole; l'aprofundiment en l'àmbit dels gèneres; la recurrència al simbolisme i a un culturalisme refinat; certa postura empàtica amb els maleïts i proscrits de la història i la literatura; un esperit postmodern en el qual es combinen el transcendent, el lúdic i l'irònic; una concepció teatral el poètic; etc. De la barreja de totes aquestes claus neix una veu singular i diferent a qualsevol altra de l'actualitat.
Sens dubte aquest llibre ajuda a entendre l'esdevenir de la literatura espanyola de la democràcia i replica la trajectòria coherent d'Ana Rossetti, una autora que es mostra convençuda del poder de l'escriptura i la lectura, de la poesia en últim terme, tant per a la societat com per a l'individu.
ÍNDEX: J.Jurado Morales: A.Rossetti d'ahir a avui, amb Gil de Biedma al fons. Ana Rossetti: Obertura del tercer Seminari de Literatura actual. Marina Bianchi: La poètica independent de A.Rossetti. Ana S. Pérez-Bustamante: "El nom de la rosa" (petita divagació sobre màgia i poesia a propòsit d'Ana Rossetti). Mª Payeras Grau: Cos i transgressió: A.Rosetti en el context de la poesia femenina contemporània. Blas Sánchez Propietàries: De Venus a Eros. Ana Rossetti: renovació i ruptura lírica amb les poetes del 50. Jennifer Heacock-Renaud: El potencial queer de la androginia en la poesia de A.Rossetti. Tina Escaja: Ludismo i culte a la por en el devocionario de A.Rossetti. Antonia Viñez Sánchez: El viatge de Isolda. Mª Teresa Navarrete: A voltes amb Punt Umbrío d'Ana Rossetti. Olga Rendón Infant: El prodigi poètic: Omplir el teu nom de A.Rossetti. J.Jurado Morales: La nota dissonant de A.Rossetti: Protesta social i consciència humanitària en la seva última escriptura. Jill Robbins: Andalusia, el travestismo i la dona fàl·lica: Plomes d'Espanya de A. Rossetti. Miguel Soler Gall: Escriure per encàrrec: Mentides de paper, la novel·la rosa d'Ana Rossetti. Blanca Flores Cueto: Els baules de A. Rossetti: La seva literatura per a nens i nenes. J.Juardo Morales i Gilda Perretta: Bibliografia sobri A.Rossetti.