Com la unió entre la ciència i espiritualitat poden salvar el món. La seva Santedat el Dalai Lama exposa la seva visió de la ciència i de la fe amb una única intenció: alleujar el sofriment humà. Mitjançant l'estudi científic, que mai ha abandonat, i la crida a la pràctica religiosa, el Dalai Lama explora molts dels grans i eterns debats i realitza sorprenents connexions entre algunes qüestions aparentment dispars, com l'evolució o el karma, cridades a canviar la nostra forma de percebre el món. Considera que la ciència i la fe, que el seu antagonismo es troba en l'origen del conflicte humà des de fa segles, són «diferents enfocaments de la investigació, que es complementen amb un objectiu compartit, que és la recerca de la veritat». En L'univers en un sol àtom, el Dalai Lama ens desafia al fet que comprovem que els beneficis d'obrir el nostre cor i la nostra ment a les connexions entre ciència i fe són preferibles a perpetuar la fractura, més retòrica que una altra cosa, que sovint els embolica i envolta. Considera que aquest aclariment és la clau per aconseguir la pau, no només en el nostre interior sinó a tot el món. Ara que ens enfrontem a temps tan difícils, els extraordinaris pensaments d'aquest home, les seves sàvies paraules, adquireixen una dimensió nova i urgent. Això proporciona a aquest lluminós llibre la seva actualitat i la seva necessitat.