Lolota compleix 10 anys i rep el més genial de tots els regals: donar la volta al món amb les seves germanes i el seu papà! I en la primera part del viatge els acompanyarà la seva mamà.
Què quin serà l'itinerari? Primer volaran a Marrakech, i d'aquí, donant salts gegants, a Copenhaguen, Estocolm, Berlín, Torontó, Quebec, Mont-real, Vancouver, Sant Francisco, Los Angeles, Taipéi, Kuala Lumpur, Doha i? volta a Madrid.
«Lolota dóna la volta al món» és el desè lliurament de les peripècies d'una nena aventurera a la qual li encanta recórrer el món? i explicar-nos-ho.