En aquesta obra es reflecteix l'estil i l'experiència de dues traders professionals en el seu camí cap a l'èxit als mercats financers, transmetent a través de la paraula els pilars bàsics d'actuació per aconseguir la consistència en resultats. El llibre recull part del sistema utilitzat pels operadors, així com la descripció en primera persona de les fases i etapes, no sempre positives, que cal experimentar per poder arribar a guanyar-se la vida amb la inversió. La realitat del trading sol diferir molt del que la majoria de persones creu, quedant clar que la imatge que es projecta a l'exterior endolceix un escenari d'una duresa extrema i que exigeix uns requeriments als quals no tothom té accés. Aquesta és la premissa que valoren els autors per explicar, amb la més estricta sinceritat, les qualitats i condicions que s'han de tenir per poder començar amb bon peu en aquest sector. L'objectiu del manual serà, per tant, facilitar el recorregut a inversors, sense importar el nivell d'experiència, que estan lluitant dia a dia als mercats borsaris a la recerca d'una bona rendibilitat per als seus estalvis, alguna cosa que, a causa de la inflació i als baixos tipus d'interès actuals, està passant de ser opcional a obligatori.