En moltes ocasions va manifestar Leonardo la voluntat d'ordenar els seus materials i escriure un llibre de l'aigua, alguna cosa que mai va realitzar. La present edició de Patxi Lanceros i Juan Barja no pretén tant restaurar aquest llibre com adonar d'un treball que es va perllongar durant tota la vida de Leonardo. Per a això, rescata i ordena multitud de fragments, tramant així una diversitat d'arguments amb els quals recorre tots els registres ?físic, geogràfic, geomètric, literari??. Al mateix temps, acompanyant a la seva escriptura torrencial, trobarà el lector en aquestes pàgines l'obra gràfica (esbossos, esquemes, dibuixos) relativa al líquid element: 79 il·lustracions a tot color on Dóna Vinci mostra el seu geni artístic.