Un nou dia comença com cada matí en Fortville, però? gens és com abans. Els que s'han despertat aquest matí passegen per una ciutat deserta fins a descobrir que solament queden cinc d'ells. Cinc nens: Dodji, Leila, Celia, Iván i Terry. Què ha pogut passar? On estan els seus pares i els seus amics? Abandonats a la seva sort, desemparats i sense idea de què fer en una ciutat ahir familiar, avui hostil. Sembla que la tempesta espera en aquest matí d'estiu i descobriran aviat que la ciutat els reserva desagradables sorpreses.