Gripau s'ha sentit rar o?ltimamente: no sap si aquesta? trist o content i el corazo?n li batega massa ra?demano. Tement una malaltia seriosa, Gripau confi?a en Llebre, qui li revelés? un meravellós diagno?stico: «Gripau, aquesta?s enamorat!». Un conte sobre els afectes amb un missatge universal: l'amor no coneix fronteres.