El sisè lliurament de la sèrie de novel·la negra noruega per excel·lència, «Harry Hole», és un descens als inferns de la venjança, la religió i la guerra. És una gèlida nit de desembre i la ciutat s'omple de paseantes, carregats amb les compres de Nadal. De melodia de fons sonen les nadales de l'Exèrcit de Salvació. De sobte, se sent un tret i un dels intèrprets cau mort. Harry Hole i el seu equip s'encarreguen de la investigació, però hi ha molt poc fil del que tirar: ni sospitós, ni arma, ni mòbil del crim. Però quan l'assassí pensi que ha matat a la persona equivocada i torni a moure peça, les pistes se succeiran fins a portar a Harry pels pitjors racons de la societat. El redemptor sobrevola terrens com la pobresa urbana i la història europea recent. En la seva persecució d'un enigmàtic sicari de la Exiugoslàvia, Hole haurà de sortejar també les cuitas espirituals dels més desfavorits, els qui potser esperen amb massa fervor que alguna cosa o algú... els redimeixi del seu sofriment. Crítiques: «L'autor regala aquí virtuts i capacitats, la prosa captiva tant com la trama, els diferents fils argumentals es desenvolupen, broden i embullen conduint-nos a un clímax narratiu, potent i magnífic.» El Periódico «El redemptor és boníssima. Jo Nesbø és el meu nou escriptor de thriller favorit, i Harry Hole el meu nou heroi. Aquest llibre em va tenir amb la tensió perillosament alta de principi a fi.» Michael Connelly «Amb El Redemptor podríem dir que Jo Nesbø li dóna un nou gir a la sèrie [...] Hole ha tancat un dur capítol de la seva vida, ha cuarado algunes ferides, però segueix sent un ànima turmentada, enfrontat als seus fantasmes, sumit en una eterna lluita interior i en constant batalla amb l'alcohol.» Miguel Ángel, M'agraden els Llibres