El llibre/revesteixi en paper Illes Fèroe. L'arxipèlag secret reuneix 17 capítols d'entrevistes, reflexions, cròniques i fotografies sobre aquestes illes que, com deia l'escriptor feroés William Heinesen, són un gra de sorra en un saló de ball però contenen tot un món... Una territori remot, irreal, malenconiós i bell. Naturalesa fascinant i una petita societat nòrdica que funciona com un laboratori entre el macro i el micro. Com sempre en Altaïr Magazine, ens acompanyen textos de periodistes, literats i experts locals. Així, el polític Sjúrdur Skaale ens explica per què veu als seus compatriotes com els «Quijotes del nord» i l'escriptor Gunnar Hoydal ens explica què és el «follet» feroés i com les antigues sagues descriuen també la contemporaneïtat. Eydna Skaale ens parla de les modernes dones feroesas i el traductor i filòleg Mariano González Camp ens explica la importància de les cançons tradicionals de les illes i la seva relació amb la cultura víking i medieval. Per part de l'equip de Altaïr, Jordi Brescó i Berta Jiménez ens descobreixen a figures de la cultura feroesa com Jens Martin Knudsen, l'icònic i sofert porter de la selecció feroesa de futbol, a Poul Andrias Ziska, xef de Koks -el primer restaurant feroés a rebre un estel Michelín- o les dissenyadores de Gudrun & Gudrun, la marca que ha recuperat la llana feroesa. I a més: trekkings en la fi del món, fauna remota, geologia salvatge, vaixells solitaris, surf entre penya-segats...