Els millors llibres mai escrits. «El Poeta és igual a aquest rei dels núvols que riu de les fletxes i venç el temporal; bandejat a la terra i enmig de les gents, les seves ales de gegant li impedeixen caminar.» Pare de la modernitat i poeta maleït per excel·lència, Baudelaire va obrir les portes a un món fins llavors vetat a la literatura amb Les flors del mal, una «ofensa a la moral» per la qual va ser processat. A través dels seus versos, la lírica deixava enrere els paisatges bucòlics i les passions elevades per enfonsar-se en la bohèmia parisenca. Lluny d'acoquinar-se davant la incomprensió dels seus contemporanis, Baudelaire va aprofundir encara més si cap en aquests paratges foscos amb el florilegio de prosa poètica del spleen de París i l'assaig Els paradisos artificials, en el qual narra les seves experiències amb l'opi i l'haixix. Després d'ells es revela la decadència d'uns ideals durament criticats, la malenconia, el desig de la inasible eternitat i la terrible por al pas del temps, mai clement. La present edició presenta la superba versió que va oferir el gran poeta valencià Lluís Guarner, així com alguns poemes traduïts pel propi editor d'aquest volum, Andreu Jaume.