Gener de 1497. La cort papal d'Alejandro VI rep una sèrie de cartes anònimes en les quals es denuncia a Leonardo da Vinci per herejía en el seu Últim sopar. Fra Agustín Leyre, inquisidor dominico expert en la interpretació de missatges xifrats, és enviat sense demora a Milà per supervisar els traços finals que el mestre està donant a l'obra i tractar de desxifrar la clau que s'amaga en l'última de les cartes rebudes.