La "Sèrie d'Una vegada", amb 30.000 còpies venudes, arriba a la seva cinquena part. Felix i Zelda tornen a ser els protagonistes d'aquesta experiència, en la qual dos nens intenten escapar de la persecució nazi i s'enfronten a l'odi dels seus enemics però també troben l'amistat i la generositat més desinteressades. En Una vegada els deixem quan havien aconseguit saltar des d'un "tren de la mort", però els seus problemes no van acabar aquí. Com podran sobreviure en una Polònia ocupada on ni el millor amagatall en el camp sembla segur per seguir vius?