«El fet és que resulta fàcil reconèixer a un home malvat a simple vista: té el mateix aspecte que vostès o jo». Quan Joseph Goebbels dóna una ordre directa no se li pot dir que no. I, per a la seva desgràcia, Bernie Gunther ho sap millor que ningú. Aquesta vegada es veu obligat a viatjar a Iugoslàvia, on els nazis croats donen a la paraula «crueltat» una nova dimensió, i a una Suïssa enganyosament neutral. Però no tot van a ser penalitats per Gunther. Va a conèixer a tot un estel de cinema. Una dona com no existeix una altra igual. LA NOVEL·LA NEGRA I L'ALEMANYA NAZI MAI COMBINARAN MILLOR QUE AMB EL CÍNIC I MALENCONIÓS BERNIE GUNTHER.