Crònica personal és una bella, temperada col·lecció de records elaborada amb la complexitat i l'elevat criteri de l'art novel·lístic conradiano, i dedicada especialment als esdeveniments i impressions que es van produir en el llindar del que ell va cridar les seves «dues vides»: la vida del mar en la qual va passar vint anys i la vida de les lletres a la qual es va consagrar fins a la seva mort. Magistral i impertinent, cal situar-la entre els màxims encerts del seu autor.