El caràcter irascible del sotscap de policia Rocco Schiavone ha seduït als lectors italians fins al punt que les seves últimes novel·les han ocupat els primers llocs de les llistes de vendes. Amb cada nou episodi, aquest romà de soca-rel -bandejat a una petita ciutat al peu dels Alps per certs comportaments de dubtosa licitud- ha anat adquirint una dimensió més incisiva i profunda, per a delit dels seus centenars de milers de seguidors. Després de passar-se nou mesos destrossant els seus Clarks, doncs es nega a calçar-se unes botes de muntanya apropiades per a la regió, Schiavone acull amb escepticisme l'arribada d'una teòrica primavera a la vall d'Aosta. La seva resistència a sotmetre's a la realitat d'aquell lloc, on ni les estacions de l'any són com haurien de ser, es reflecteix també en la seva labor professional. En conèixer-se l'accident d'una furgoneta en el qual moren el conductor i el seu acompanyant, Rocco reacciona amb la seva habitual irritació i intenta desentendre's de l'assumpte. No obstant això, pocs dies després, la desaparició d'una jove pertanyent a una rica família de constructors de la zona desperta el seu instint de sabueso: les perquisicions per trobar a la noia li obren les portes d'un món subterrani que ho deixa estupefacte. Rocco coneix molt bé els negocis tèrbols que es donen en una gran ciutat com la qual tant enyora, però no sospitava fins a quin punt podia existir alguna cosa semblant en aquest racó perdut entre les muntanyes. Finalment, Schiavone no té més remei que posar-se a la feina, la qual cosa ho obligarà a apartar de la seva ment l'espinós assumpte de la seva relació amb la millor amiga de la seva última ex, a més d'un dolorós fet del seu passat que es nega a acceptar.