Per primera vegada a Espanya, en un volum exclusiu, la crònica dels viatges d'un jove Gabriel García Márquez pels països socialistes. Un reportatge periodístic tan extraordinari com a Relat d'un nàufrag. De viatge per Europa de l'Est és la crònica testimonial del viatge que va realitzar un jove Gabriel García Márquez pels països socialistes en els anys cinquanta. A les seves pàgines el lector trobarà, al costat de les observacions dels seus companys de viatge, una anàlisi perspicaç i no exempt d'ironia dels esdeveniments socials i polítics d'una època. El seu viatge per l'enclavament comunista arrenca en l'Alemanya Oriental i prossegueix per Txecoslovàquia, Polònia, Hongria i l'antiga Unió Soviètica. Allí intentarà desvetllar la veritable cara del comunisme ideat per Lenin: un règim kafkiano amb prou feines qüestionat per un poble espantat que sembla resignar-se a la seva destinació. Escrit i publicat per lliuraments en la mateixa època que el llegendari Relat d'un nàufrag, aquest reportatge és un altre exemple impagable d'ardu treball de recerca, rigor històric i fidelitat als fets narrats, pilars tots del periodisme de qualitat. Amb el seu indiscutible mestratge literari, Gabriel García Márquez demostra una vegada més la seva vocació profunda: el plaure d'explicar una bona història. «Jo no volia conèixer una Unió Soviètica pentinada per rebre una visita.
Als països, com a les dones, cal conèixer-los acabats d'aixecar.»
Gabriel García Márquez