Philadelphie, printemps 2010 : Agatha s'évade de prison. Doble ela était pourtant tout près du terme de sa pinta. Alors pourquoi ? Dans uneix station-service proche du campus, doble ela s'convidi à bord de la voiture de Milly. C'est li début d'uneix cavale de cinq jours à travers l'Amérique avec li FBI à leurs trousses. Uneix course contre la montre pour découvrir un secret qui va changer leurs vies.