Ha passat ja un mes des que la inspectora de la Policia Foral va recuperar al seu fill i va poder detenir a Berasategui. Però a pesar que tant la Guàrdia Civil com el jutge Markina donen per morta a Rosario, Amaia sent que no està lliure de perill, un desassossec que només Jonan comprèn.
La mort sobtada d'una nena en Elizondo resulta sospitosa: el bebè té unes marques vermelloses en el rostre que indiquen que hi ha hagut pressió digital, i a més, el seu pare intenta portar-se el cadàver. La besàvia de la petita sosté que la tragèdia és obra de Inguma, el dimoni que immobilitza als durmientes, es beu el seu alè i els arrabassa la vida durant el somni. Però seran les anàlisis forenses del doctor Sant Martín els que convencen a Amaia
Salazar d'investigar altres morts de bebès, que aviat revelaran un rastre inaudit a la vall.
Berasategui mor, llavors, inexplicablement en la seva cel·la, la qual cosa desplega una trepidant
investigació que portarà a Amaia a l'autèntic origen dels successos que han assolat la vall de Baztán.
I mentre, des del bosc, una impressionant tempesta arriba per sepultar la veritat més demoledora.