SEGON LLIURAMENT DE LA SÈRIE REBUS, EL RANKIN MÉS IRÒNIC I AUTÈNTIC. Com a doctor Jekyll i míster Hyde, així és Edimburg: una bonica ciutat històrica, molt agradable per als turistes, que també té un costat fosc de marginalitat, yonquis i cases ocupades. Encara que aquesta última part no és la pitjor, com aviat descobrirà l'inspector Rebus.