A l'estiu de 1944, en el seu avanç cap a Berlín, l'Exèrcit Rojo va arribar al lloc que havia ocupat el Camp d'Extermini de Treblinka, on uns 800.000 jueus van ser assassinats. Els responsables nazis del camp ho havien arrasat amb la finalitat d'eliminar tot vestigi. No obstant això, són molts els testimoniatges del que allí havia ocorregut i a poc a poc van apareixent les proves que ho confirmen. Vasili Grossman, que durant la guerra ha viatjat amb les tropes soviètiques per descriure en les seves cròniques el que ocorre en el front, serà l'encarregat de reconstruir el relat de l'esdevingut en Treblinka. D'aquesta forma, Grossman serà amb L'infern de Treblinka el primer cronista a relatar al món sencer els horrors de l'extermini. Setanta anys després de l'alliberament dels camps d'extermini, reeditem en volum independent un dels textos més decisius de Grossman extret del seu llibre Anys de guerra.