Trenta anys després de publicar El nom de la rosa, Umberto Umberto Ressò torna per mostrar-nos que, en la literatura i en la vida, gens és el que sembla i ningú és qui realment diu ser. París, 1897. Un home escriu assegut a una taula en una habitació abarrotada de mobles: heus aquí al capità Simonini, un piemontès establert a la capital francesa, que des de molt jove es dedica al noble art de crear documents falsos. Home de poques paraules, misógino i golut impenitente, el capità s'inspira en els fulletons de Dumas i Sue per donar fe de complots inexistents, fomentar intrigues o difamar a les grans figures de la política europea. Caballero sense escrúpols, Simonini treballa al servei del millor postor: si abans va ser el govern italià qui va pagar pels seus imposturas, després van arribar els encàrrecs de França i Prússia, i fins i tot Hitler acabaria aprofitant-se dels seus malvats oficis... Ressenyes: «La seva millor novel·la des del nom de la rosa.» Justo Navarro, Babelia, El País «Més irònic que mai i summament divertit.» Matías Néspolo, Tendències, El Mundo «Ressò ha gestat una obra realment mestra.» La Vanguardia