En la major part de l'Extrem Orient, El Sutra del Loto està considerat popularment «la Bíblia budista». De fet, es tracta d'un dels textos principals del budisme mahayana, que és al seu torn el corrent budista més important en aquella zona del món. Sota el títol que encapçala el present volum es reuneixen tres dels sutras més renombrados: El Sutra dels sentits innombrables, El Sutra de la Flor de Loto del Dharma Sublim i El Sutra de la pràctica ascética per contemplar al bodisatva Saviesa Consumada. Sense cap dubte, aquests tres sutras representen la quintaesencia del budisme popular i les fonts on beuen, de generació en generació, els nombrosos creients que habiten en l'Est d'Àsia i aquells altres que es troben disseminats pel món sencer.