-Els secrets del treball en equip Què podem aprendre en la remota sabana africana sobre el treball en equip? què ha d'ensenyar-nos un lleó sobre lideratge? Les lliçons més profitoses poden sorgir en llocs insòlits. Durant un safari per Àfrica, un executiu sofreix un accident i es veu obligat a refer en un hospital. Allí trava amistat amb un ancià que s'ofereix a compartir amb ell la saviesa reunida en una sèrie de relats sobre el capdavanter per excel·lència, el lleó africà, i la seva interacció amb altres espècies del regno animal. Les diferents històries mostren per què no tots els equips són iguals i ens ajuden a visualitzar les estratègies de lideratge més adequades per a cada cas. Un accident afortunat estableix que els tres eixos que defineixen a un equip són les seves habilitats, la solidaritat entre els seus membres i l'acceptació del capdavanter. Ens ensenya que el major assoliment d'un líder no és que li segueixin, sinó aconseguir que vulguin seguir-li.