"La mort i la primavera és molt bo. Terriblement poètic i terriblement negre. Amb el meu estil d'llaura: primera persona i procurant dir els cuses de la manera més pura i més inesperada", escrivia Mercè Rodoreda a Joan Sales ran de presentar-l'a el Sant Jordi 1961. "Quan us donaré La Mort us donaré una obra mestra." Vint anys després, la primavera del 1983, Rodoreda va morir abans d'haver acabat de reescriure-la. L'edició pòstuma que en va fer Núria Folch ha esdevingut de referència: s'ha traduït a l'alemany (Suhrkamp), al francès (Gallimard), a l'italià (Sellerio) i a l'anglès (Open Letter, Estats Units).