L'avi Ton no comprèn que hi hagi personis que es senten solidàries amb aquells que pateixen guerres actualment i alhora volen oblidar altres guerres, patides pels seus propis parells. Per això escriu una carta a la seva néta en què li explica els seves vivències, de nen, durant la guerra civil, que va passar un lloc ben especial: el zoològic de Barcelona.