Dos mariners de la Patrulla Costanera -Billy i Mule- són designats per escortar a Larry, de divuit anys d'edat, fins a la presó naval en la qual haurà de complir condemna per un furt d'estar per casa. La guerra de Vietnam està en el seu apogeu en aquests dies. Es tracta a priori d'una tasca fàcil... fins que els veterans comprenen l'injust de la sentència i es veuen afectats per la ingènua innocència del seu jove presoner. En els cinc dies indicats per al servei, tots dos mariners decideixen mostrar a Larry una mica de la vida que encara desconeix per ajudar-ho a sobrellevar la llarga i dura prova que li espera i purgar la seva pròpia vergonya. El que segueix és un insòlit recorregut amb tren i autobús per la Costa Aquest i un indeleble viatge d'iniciació i descobriment, ple de saviesa xopada de cervesa, llums de neó, taboles, baralles, llibertinatge, amor i sorprenents moments de tendresa. "L'últim haver de", l'òpera primera de Darryl Ponicsán, va catapultar al seu autor a l'Olimp dels novel·listes nord-americans. Aquesta divertida i alhora commovedora novel·la va ser adaptada al cinema en 1973, protagonitzada per Jack Nicholson, convertint-se en un clàssic de l'edat d'or del cinema nord-americà. Aquesta primera edició en castellà coincideix amb la publicació a tot el món de la seva esperada seqüela, "L'última bandera" (també en Berenice). "Una novel·la honesta i esquinçadora". THE NEW YORK TIMES "Increïblement bona... L'estil és excel·lent, el ritme vertiginós". COSMOPOLITAN "Hilarante i enormement commovedora". VARIETY "El més brillant al·legat contra l'orbe militar que hem llegit". SANT FRANCISCO SUN-REPORTER "Explora en profunditat els seus personatges i les seves motivacions, senzilla i poèticament." THE RETRO SET