Un jove músic sense futur es refugia en una casa familiar en la costa de Capi Cod: vol superar el seu fugaç matrimoni i les decepcions d'una vida adulta que ell encara no entén. Aquí fuma en el rafal, beu cervesa amb personatges delirants i cuida del seu nebot de dos anys malgrat que amb prou feines sap cuidar de si mateix. Ho paralitzen les seves pors però es mou gràcies a la bicicleta que usava de petit, una bicicleta de color rosa i massa nana per a un adult. Llavors, en el seu pitjor moment, es creuarà amb una misteriosa dona amb moltes més cicatrius que ell. «Assec molta enveja pel talent que hi ha en aquesta novel·la.» Nick Hornby