Una carta de 1977 trobada en 2013 dins d'un llibre de segona mà?, la clau d'una caixa de seguretat en un banc suís, rebuda d'una persona morta? Del malson de la Història ressorgeixen els somnis traïts i l'especulació crapulosa dels anys de plom argentins. En un present on tot s'ha convertit en mercaderia, els fantasmes d'aquells anys converteixen en venjadors a un escriptor escèptic i al seu amant, una jove anarquista. Còmplices improvisats, s'internen en una trama de venjances heretades, seguint entre Ginebra i Montecarlo la pista dels diners bruts, ja atresorat, ja balafiat. El que va semblar començar a l'empara d'Henry James se'ls va tornant obsessiva novel·la negra i ingressen en un territori on impera la violència reprimida que porten dins de si.