Tot l'embolic va començar el matí en què Patricia, sense saber per què, escoltava la ràdio molt baixet... així que va decidir pujar el volum i així prendre's el seu cafè amb llet al ritme de la música... sense mesurar les conseqüències que tindria en un poble tan tranquil aquell soroll tan alt...