En general, la Borsa és una de les institucions més antigues que integren lossistemas socioeconòmics dels països. Així mateix, és el lloc de trobada decompradores i venedors, és a dir, de societats i estalviadors, on todosmuestran les estratègies inherents a cada situació i necessiten investigar les causes de les pujades i baixades, i mesurar els efectes per controlar la tendència dels valors. Tot això implica que les societats borsàries precisen,per desenvolupar els seus objectius, de la utilització de tècniques més modernes, així com de la tecnologia més avançada, amb multitud de denominacions i vocables estranys, sempre en sintonia amb el context que les subtiende; encara que porsu naturalesa, la Borsa ha tendit a permeabilizar i traspassar les fron-teras, generant un llenguatge versàtil i cada vegada més universal. En aquesta obra, al costat de l'inevitable anglès, s'ha buscat l'arrel, en cada vocable: llatina o grega, àrab o moderna. També, el llibre té altres apartats com el de Sigles i acrònims, ineludibles en la dinàmica societat actual. Ho completa una síntesi de personatges rellevants per la seva aportació a la Borsa des de diferents camps. Tots tracten de fixar i precisar el contingut semàntic i borsari. Elautor, catedràtic de la I.O. d'Estadística de la Universitat Complutense deMadrid, de la qual va anar director durant dotze anys.