Nova York, any 2016. El cadàver eviscerado del secretari general de l'ONU, el pastún Mustafa Sharif, ha aparegut lligat a l'agulla del edifi cio Chrysler i el seu assassinat podria desembocar en una tercera guerra mundial. Per esbrinar l'autoria del crim, Jim Carrera, membre del Departament de Policia de Nova York, recorre a els serveis de Allegra Herzog Farnesio, detectiu privada especialitzada en casos sobrenaturals i capdavanter de la Banda, una organització clandestina que lluita activament contra el mal. Però el cas és més complicat del que semblava al principi ja que la mort de Sharif també ha desencadenat una batalla oberta entre el Cel i el Infi erno. Allegra no només haurà de bregar amb la pressió de la policia i de la pròpia presidenta dels Estats Units, sinó també amb la responsabilitat d'evitar el fi n del món.